Đến tối 1. Gặp chủ nợ và giới thiệu ông là anh trai sẽ trả nợ cho mình. Thanh sắp đặt ông Th. Như Thanh Niên đã đưa tin, do bị chủ nợ đe dọa nên Thanh lừa ông Phạm Tiến Th. Bên cạnh đó, ông Nguyễn Hùng, một Việt kiều ngay làm ăn với đối tác VN, cho biết đã có nhiều người cả Việt lẫn Thái mắc lừa những kẻ rành 2 thứ tiếng đứng ra làm trung gian, phiên dịch như bà Thanh.
Theo ông Hùng, một phần lý do là các hiệp đồng làm ăn quy mô nhỏ ở Thái, nhất là trong lĩnh vực trái cây, thường không có giao kèo hay cam kết mà chỉ là thỏa thuận miệng, mua bán qua tay.
Theo ông Prayon, địa bàn hoạt động của Thanh trải dài từ vùng đông bắc đến tận miền nam với số tiền lừa đảo lên đến hàng chục triệu baht (nhiều tỉ đồng). Nghe là hiệp đồng mua bán.
Minh Quang ( VP Bangkok ). Trong buổi nói chuyện, phía Thái Lan nói về nợ còn Thanh thông dịch cho ông Th. Một người em và chồng của bà này bị cho là có liên tưởng nhưng cảnh sát chưa có quyết định giam cầm vì chưa đủ bằng cớ.
Với lợi thế biết tiếng Thái và sống nhiều năm ở đây nên Thanh dễ dàng lấy được sự tin của các nạn nhân. 10, nhà chức trách thông báo đã bắt được Thanh ở Bangkok. Là doanh nghiệp hàng nông sản ở Hà Nội sang Thái “bàn chuyện làm ăn” với đối tác Thái Lan. Nên, khi không tìm được Thanh, chủ nợ Thái Lan thuê côn đồ nhốt, đánh đập ông Th. Mánh khoé chủ yếu của Thanh là làm thông ngôn, trung gian chuyển tiền và hàng trong các cuộc làm ăn giữa người Thái với người Việt nhưng chung cuộc ôm tiền bỏ trốn.
Vụ án được phá một phần còn nhờ sự tương trợ của 2 cảnh sát người Việt đang học tập tại Bangkok. Trong nhiều ngày cho đến khi nạn nhân được cảnh sát Thái giải cứu hồi giữa tháng 9.